Zuverlässigkeit eingebaut

Anmelden

Noch nicht registriert? Melde Dich jetzt als neuer User an
Passwort vergessen?

Was ist neu?

ARTIKEL

Keine neuen Artikel

KOMMENTARE letzte 2 Tage

Keine neuen Kommentare

TRACKBACKS letzte 2 Tage

Keine neuen Trackback-Kommentare

SEITEN letzte 2 Wochen

Keine neuen Seiten

DOWNLOADS letzte 14 Tage

Keine neuen Dateien
Keine neuen Kommentare

LINKS letzte 2 Wochen

Es gibt keine Links anzuzeigen.

Termine

Mittwoch 08. Sep.

PHP User Group Stuttgart

Willkommen bei Geeklog
Mittwoch, 08. September 2010, 14:14 Uhr

Deutsche Language Datei für Forum Plugin

Sonntag, 12. Januar 2003, 00:36 Uhr

Beitrag von: geKow

Hi
ich habe gerade das Forum Plugin installiert. (War total easy)
Frage: hat sich schon jemand die Mühe gemacht es auf Deutsch zu übersetzen?
Anschlussfrage: Angenommen ich täte es, wo/wie bindet man das dann ein?
(obwohl... das könnte ich vielleicht selbst rausfinden)

Geile Sache, das Geeklog :-)
(einer der auch PHP***) getestet hat

geKow

Weiterführende Links

Optionen


Deutsche Language Datei für Forum Plugin
geKow
	Sonntag, 12. Januar 2003, 14:13 Uhr Also ich habe dann mal angefangen die english.php zu übersetzen (natürlich nachdem ich sie umgetauft habe) Dann habe ich sie spasseshalber mal per functions.ini eingebunden und es hat auch geklappt, aber ich konnte dann keine Replies oder neue Topics oder ähnliches mehr abspeichern. Als ich dann wieder auf die englische zurück bin, gings wieder. Any Idea? geKow --- GeoShell, die besser Windows Shell
	[ Antwort schreiben \| # ]
Dirk
	Sonntag, 12. Januar 2003, 18:18 Uhr Möglicherweise das gleiche Problem, das wir in Geeklog selbst auch schon hatten: Um festzustellen, welcher Button angeklickt wurde, wird auf den Text des Buttons getestet. Wenn auf dem Button vorher \"save\" stand und jetzt \"speichern\" und im PHP-Code auf \"save\" getestet wird ... Nur ein Vermutung, ich habe das Plugin selbst noch nicht installiert. bye, Dirk
	[ Antwort schreiben \| # ]
geKow
	Sonntag, 12. Januar 2003, 23:54 Uhr Na immerhin schon ein Ansatz :-) geKow --- GeoShell, die besser Windows Shell
	[ Antwort schreiben \| # ]
mguske
	Dienstag, 14. Januar 2003, 01:29 Uhr Hi, Dirk hat recht. Wir (schmaxelander und ich) wollten das auch schon eindeutschen sind aber an einigen Stellen hängen geblieben, wie z.B. den Buttons. Hier müssen Blaine und Matt (die Autoren) noch einmal ran. Der Vergleich darf nicht über das Label erfolgen, sondern über das Value-Tag würde ich sagen. Dirk: Oder wie habt ihr das bei Geeklog gemacht? O.K. Da die Sourcen dabei liegen, lässt sich das auch selber nachschlagen. Die beiden stricken gerade noch an einem Update, welches Ende des Monats fertig werde soll: http://www.langfamily.ca/forum/viewtopic.php?forum=2&showtopic=249 Danach sollte man das noch einmal angehen und ggf. die beiden bei der Korrektur unterstützen. Alternativ kannst du ja eine entsprechende Anfrage im Forum bei Blaine posten. Im übrigen ist das Teilchen richtig gut und in die Geeklog - Umgebung integriert. Gefällt mir sehr gut. Beste Grüße, ~ Markus
	[ Antwort schreiben \| # ]
Dirk
	Dienstag, 14. Januar 2003, 09:42 Uhr >Dirk: Oder wie habt ihr das bei Geeklog gemacht? Ich halte die Art, wie Geeklog das macht, ehrlich gesagt für Murks `:-/` Es wird (jetzt) gegen den Text des Buttons verglichen, wobei der Text aus der Sprachdatei geholt wird. Das funktioniert aber nur, wenn in den Themes konsequent z.B. {lang_save} verwendet wird und noch "save" fest einkodiert ist, wie es bei einigen Themes der Fall ist - mit dem Erfolg, dass in einigen Themes z.B. der Artikel-Editor für den Admin nur funktioniert, wenn man die Sprache auf Englisch stellt. Das jetzt aber noch ändern zu wollen, halte ich für nahezu aussichtslos ... Besser wäre es, mit eindeutigen IDs bzw. Namen zu arbeiten, die nicht übersetzt werden (müssen). Das File Management-Plugin macht das so, wenn ich mich recht entsinne. Dort kann ich "Eumel" auf den Save-Button schreiben und es speichert trotzdem ... bye, Dirk
	[ Antwort schreiben \| # ]

Geeklog-Links

Kategorien